هنری، با مردم بحث و گفتگو می‌کرد و در ۵ اسفند سال ۱۸۱۲ ترجمۀ عهد جدید را به‌پایان رساند. او دو نسخه از ترجمه را برای فتحعلی شاه و ولیعهد او و چند نسخه را هم برای ارسال به چاپ‌خانه‌ها آماده کرد.
هنری، با مردم بحث و گفتگو می‌کرد و در ۵ اسفند سال ۱۸۱۲ ترجمۀ عهد جدید را به‌پایان رساند. او دو نسخه از ترجمه را برای فتحعلی شاه و ولیعهد او و چند نسخه را هم برای ارسال به چاپ‌خانه‌ها آماده کرد.